Barcelona Städtetrip 2010

Eine Woche Kurzurlaub in Barcelona

Barcelonas Sprachen

In der Hauptstadt der Autonomen spanischen Region Katalonien, Barcelona, gehen die „Uhren“ etwas anders. Auf ihre Kultur sind die Menschen in Katalonien nämlich ganz besonders stolz. Brauchtum wird hier gepflegt.

In Katalonien, bzw. Barcelona, feiert man dabei nicht nur seine ureigenen traditionellen Feste, vielmehr hat man auch seine eigene Sprache, die gepflegt wird – Katalanisch, wobei auch Spanisch natürlich Amtssprache ist. In Ämtern und auch in den Schulen wird jedoch vorwiegend Katalanisch gesprochen, gleiches gilt für die Universität von Barcelona. Auch Straßenschilder und Ausschilderungen in Museen wird in der Regel zweisprachig. Diejenigen, die in Barcelona in der Tourismusbranche arbeiten, sprechen hingegen in der Regel alle Englisch. Wobei auch viele der jüngeren Menschen in Barcelona Englisch gut beherrschen. Nimmt man hingegen Kontakt mit älteren Einwohnern von Barcelona auf, so kommt man – wenn man weder Spanisch, noch Katalanisch kann – unter Umständen auch mit Französisch weiter. Grund hierfür ist, dass das Katalanisch dem Französischen ähnelt. Die meisten in Barcelona lebenden Menschen sehen jedoch Spanisch als ihrer erste Muttersprache an. Katalanisch hingegen wird in der Regel aber im Familien- und Freundeskreis gepflegt.

Sprachforscher haben herausgefunden, dass Katalanisch den romanischen Sprachen zuzuordnen ist. Die Entstehung der katalanischen Sprache wird dabei auf das 8. und / bzw. das 9. Jahrhundert zurückgeführt und entstand in den Grafschaften der Spanischen Mark. Nach Süden hin verbreitete sich die Sprache dann im 12. und 13. Jahrhundert.

Katalanisch gesprochen wird dabei aber nicht nur in Barcelona, bzw. der Autonomen spanischen Region Katalonien, sondern auch in Andorra, auf den Balearen und in Valencia, aber auch in Nordkatalonien, das in Frankreich liegt, sowie auf Sardinien, in der Provinz Sassari, in Alghero. Katalanisch gesprochen wird dabei von mehr als 7 Millionen Menschen, wobei mehr als 9 Millionen Menschen diese Sprache verstehen.

Tagged as: , , ,